Szkolenia CAT – memoQ, memoQ server, SDL Trados Studio i inne

Ostatnie kilka miesięcy było dla nas bardzo intensywne. Mamy za sobą wdrożenia aplikacji memoQ server w biurach tłumaczeń, szkolenia dedykowane z obsługi memoQ 2014, memoQ 2013 R2 i memoQ 2013, a także z oprogramowania Across i SDL Trados Studio 2014.

W przypadku szkoleń dedykowanych, każde z nich jest inne. Opracowujemy dopasowany program szkolenia, a także dopasowujemy formę – długość i podział na dni, w zależności od potrzeb. Najbardziej popularną formą są szkolenia weekendowe, podczas których możemy przeszkolić cały dział w firmie. Takie szkolenia mogą trwać od 1 do 3 dni szkoleniowych. Inną, także popularną formą, są serie 3 h sesji, następujących […]

By |2016-11-03T09:42:59+02:00Listopad 12th, 2014|Blog|Możliwość komentowania Szkolenia CAT – memoQ, memoQ server, SDL Trados Studio i inne została wyłączona

Problem z dodawaniem terminów do bazy Multiterm, Trados Studio

Po ostatniej aktualizacji Javy, użytkownicy Tradosa Studio mogli natrafić na błąd, który polegał na tym, że nie można było dodać nowego terminu do bazy.

Wszystkich, którzy zobaczyli poniższy komunikat błędu – Wystąpił błąd w skrypcie na tej stronie. Obiekt nie obsługuje właściwości lub metody “save”.

problem-mt-java

lub to ostrzeżenie o komponencie EditController

możemy uspokoić, bo dostępne jest rozwiązanie problemu.

 

1. sposób

  • odinstaluj nową wersję Javy – Java 7 Update 45

i zainstaluj poprzednią wersję, np:

Java Runtime Environment 7 Update 25

Java Runtime Environment 7 Update 40

Żeby to zrobić:

-> odinstaluj Javę w wersji 45

-> zrestartuj komputer

-> ponownie zainstaluj […]