Nowa wersja memoQ – memoQ 2015 – pojawi się na rynku 22 maja 2015 r.

Oznacza to, że dostęp do nowej wersji uzyskają zarówno wszyscy nowi klienci, jak i osoby, które kupiły memoQ po 22 maja 2014 roku.

Co nowego zobaczymy w memoQ 2015?

Nowa wersja nie przyniesie rewolucji, choć pojawi się wiele zmian, które usprawnią pracę z programem.

Wśród nich zobaczymy:

  • przebudowany ekran startowy, z predefiniowanymi szablonami i okienkiem Drag’n’Drop do przeciągania plików
  • nową listę projektów, ze zmienionym filtrowaniem i wyszukiwaniem
  • nową funkcję MatchPatch, służącą do korygowania podpowiedzi z pamięci tłumaczeń dostępną terminologią
  • możliwość dowolnego definiowania skrótów klawiszowych
  • możliwość dostosowania wstążki menu.

memoQ 2015 - ekran startowy

Osoby zainteresowane szczegółami tych zmian odsyłamy do wpisów, które omawiają je w szczegółach: memoQ 2015 część 1 Dashboard, memoQ 2015 część 2 – MatchPatch

Użytkownicy memoQ server i memoQ Web docenią zmiany wprowadzone w obszarze projektów serwerowych. Nowości to między innymi:

  • nowy ekran startowy dla Project Managerów – nowa lista, filtry i szczegóły projektów
  • powiadomienia dla Project Managerów (Alerts)
  • możliwość definiowania grup project managerów o różnym poziomie uprawnień
  • funkcja Reassign, umożliwiająca szybką zmianę przypisania konkretnej osoby, we wszystkich projektach, w których bierze udział (np. w wypadku choroby).

Zaawansowani użytkownicy też znajdą coś dla siebie. W nowej wersji wprowadzono możliwość dodania do procesu zewnętrznych skryptów, które mogą służyć np. do obróbki pliku przed importem do memoQ lub po tłumaczeniu i eksporcie.

memoQ 2015 PM dashboard

Osoby zainteresowane zakupem programu lub szkoleniem – odsyłamy do naszego sklepu:

Licencje memoQ 2015

Szkolenia memoQ